I think you did a good job with the final version of his route. Because I read the story after the edits and I could visualize the route quite well. (Blimey, that's some walking, poor John.)
Now I'll go and comment on the fic itself.:-)